ПРИВЕСТИ

perf

1) tuoda, taluttaa

привести детей домой — tuoda lapset kotiin

2) saattaa, johtaa

привести в порядок — saattaa järjestykseen

3) esittää

привести пример — esittää esimerkki

Смотреть больше слов в «Русско-финском словаре»

ПРИВЕТ →← ПРИВЕЗТИ

Смотреть что такое ПРИВЕСТИ в других словарях:

ПРИВЕСТИ

ПРИВЕСТИ, -еду, -едешь; -ел, -ела; -едший; -еденный (-ен, -ена); -едя;сов. 1. кого (что). Ведя, помочь дойти, довести. П. ребенка домой. 2. (1 и 2л. не употр.), кого (что). Послужить путем в определенном направлении.Дорога привела к дому. Лестница привела на чердак. 3. (1 и 2 л. не употр.),перен., кого (что) к чему. Довести до какого-н. результата. Новые фактыпривели к важному открытию. Мужество приведет к победе. 4. кого-что во что.Сделать, произвести что-н. (то, что названо существительным).П. в действие.П. приговор в исполнение. П. в порядок. П. в хорошее настроение. П. вотчаяние. 5. что. Огласить, напомнить. П. важное соображение. П. цитату. П.пример. * Привести в чувство (в сознание) кого - вывести из бесчувственного,бессознательного состояния. Привести в себя -то же, что привести в чувство,в сознание. Не приведи бог (господи) (устар.) - выражение опасения,нежелания, не дай бог, не дай господи. II несов. приводить, -ожу, -одишь. IIсущ. приведение, -я, ср. (к 3, 4 и 5 знач.) и привод, -а, м. (к 1 знач.;спец.).... смотреть

ПРИВЕСТИ

привести сов. перех. см. приводить.

ПРИВЕСТИ

привести не приведи бог, привел бог.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. привести повергнуть, ввергнуть, вогнать, дать повод, родить, навести, возбудить, обусловить, вызвать, дать толчок, послужить причиной, огласить, явиться причиной, иметь следствием, послужить источником, повлечь за собой, дать начало, вызвать к жизни, явиться источником, заронить зерно, ввести, заронить искру, породить, вверчь, пробудить к жизни, зародить, вдохнуть, внушить, навеять, навести, возжечь, погрузить, поселить, поднять, повлечь, нагнать, поверчь, подвести, разбудить, создать, спровоцировать, посеять, пробудить, иметь своим следствием, подать повод, привести цитату, притащить, процитировать, напомнить, зажечь, заронить, затащить, пригнать, вселить, всколыхнуть, довести, привести выдержку, влить, заронить семя Словарь русских синонимов. привести 1. силой: притащить 2. в какое-л. состояние: ввергнуть, погрузить, довести до чего; вогнать (разг.); повергнуть (высок.) 3. см. вызвать 2. 4. см. процитировать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. привести гл. сов. • повергнуть • ввергнуть • вогнать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПРИВЕСТИ

Привести (1) ● На судъ привести — послать смерть, как предопределение судьбы: Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому... смотреть

ПРИВЕСТИ

194 Привести (1) ~ На судъ привести — послать смерть, как предопределение судьбы: Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену па... смотреть

ПРИВЕСТИ

ВЕСТИ́ (спрямовувати рух кого-небудь, допомагати або примушувати йти куди-небудь), ПРОВА́ДИТИ, ПРОВОДЖА́ТИ, ПРОВО́ДИТИ, ПРИВО́ДИТИ (зі собою); ВВО́ДИТИ... смотреть

ПРИВЕСТИ

-веду́, -ведёшь; прош. привёл, -вела́, -ло́; прич. прош. приве́дший; прич. страд. прош. приведённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. приведя́; сов., пере... смотреть

ПРИВЕСТИ

(1 ед. приведу) сов., вин. п.1) traer (непр.) vt; llevar vt (доставить откуда-либо куда-либо); conducir (непр.) vt (указать путь)что привело вас сюда? ... смотреть

ПРИВЕСТИ

привести глаг.сов. (27)t0ед.1л.вас пойду, разведаю, отыщу и приведу.КБ 12.t0ед.3л.кто приведет себе на память, что преждеПр2.Назначение Консулов привед... смотреть

ПРИВЕСТИ

1) amener vt; faire venir qn; ramener vt (обратно) привести ребенка домой — ramener l'enfant à la maison2) мат. réduire vt 3) (к чему-либо) mener vt à ... смотреть

ПРИВЕСТИ

не доведи́ (не приведи́) Го́споди (Бо́же, Бог, Госпо́дь). Уживається для вираження небажання чогось, застереження від чогось або жалю з приводу чого-небудь. “Що за історія? — думаю.— Невже вбив? Та стріляв же, здається, по дровах .. А як, не доведи Господи, вбив?” — аж у серці похолонуло (Г. Хоткевич); — Не доведи Боже, коли б усі були такі, як отой Грицько: поїли б, здається, одне одного (Панас Мирний); — Як оце вип’є (чоловік), то й не приведи Господи… Хоч тікай на край світа (М. Коцюбинський). поверну́ти (верну́ти, привести́) до тя́ми. Змусити кого-небудь свідомо мислити, нормально сприймати дійсність. Видно, так її розморило, що ні поштовхи сина, ні лайка такелажника не могли повернути до тями (Я. Баш); // кого. Опам’ятовуватися, опритомнювати. Рип возів, притишені балачки привели його до тями (П. Панч). поверну́ти до стя́му. Міцний, твердий Гризельдин голос, незляканий, сміливий погляд очей зразу повернув його до стяму (І. Нечуй-Левицький). привести́ / приво́дити до ла́ду́ (до поря́дку, до пуття́ і т. ін.). 1. кого. Подбати про свій або чийсь пристойний вигляд. Тарас швидко переодягся, привів себе до ладу, спустився вниз і вийшов у парк (О. Іваненко). 2. що. Надати належного вигляду чому-небудь. Славко не тільки привів своє волосся до порядку й підстриг вуса, але навіть купив собі плящину (пляшку) з водою для волосся (Л. Мартович); Після .. весілля цілісінький тиждень поралася дякова сім’я, приводячи до пуття хату й подвір’я (А. Дімаров). приво́дити / привести́ до па́м’яті (до тя́ми, до прито́мності і т. ін.) кого. 1. Виводити із стану непритомності. Сташка і стара .. почали приводити зомлілу до пам’яті (Ірина Вільде); Коли його привели до пам’яті, він був блідий, мов труп (І. Франко). 2. Допомагати комусь повернутися до реальності, схаменутися, опам’ятатися і т. ін. Данило сидів і думав: “Отак і слід з боярами, щоб круте слово, мов вода холодна, до пам’яті приводило” (А. Хижняк); Параска намагалася привести чоловіка до пам’яті — верзе не знати що, хай отямиться (К. Гордієнко); Він був заклопотаний якимись думками і не звертав уваги, що час спливає. Рип возів, притишені балачки привели його до тями (П. Панч); Лункий наказ “по домівках” привів мене до притомності (Олесь Досвітній). приво́дити / привести́ на світ (Бо́жий) кого. Давати життя комусь; народжувати дитину. Пані .. віддалася вчасно і від того часу жила буквально на те, щоб приводити дітей на світ і плекати їх (О. Кобилянська); А дівчина гине… Якби сама, ще б нічого, А то й стара мати, Що привела на світ Божий, Мусить погибати (гинути) (Т. Шевченко); Іванова мати привела на світ дванадцятеро дітей (М. Томчаній); // що. Бути причиною появи чого-небудь; породжувати. Земля, натомившись до краю, Тільки дрібноту приводить на світ, земля, що раніше Творам своїм надавати могла велетенського зросту (М. Зеров).... смотреть

ПРИВЕСТИ

1) amener vt; faire venir qn; ramener vt (обратно) привести ребёнка домой — ramener l'enfant à la maison 2) мат. réduire vt 3) (к чему-либо) mener vt ... смотреть

ПРИВЕСТИ

ПРИВЕСТИ приведу, приведёшь, прош. привёл, привела; приведший, приведя, сов. (к приводить), 1. кого-что. Ведя, доставить куда-н., помочь дойти куда-н. Привести детей домой. Казак, приведший меня, отправился про меня доложить. Пушкин. Привести корабль в порт. 2. кого-что. Служа указанием на направление пути, дать кому-н. возможность пройти куда-н. Знакомая тропинка привела меня на вчерашнее место. || перен., кого-что и к чему. Служа кому-н. указанием на что-н., направляя кого-н. (чье-н. внимание, чью-н. мысль) в какую-н. сторону, помочь или побудить узнать, увидеть, установить что-н. (книжн.). Вся ваша прежняя жизнь привела вас к заключению, что люди делятся на два разряда. Чернышевский. Новые факты привели ученого к важному открытию. 3. кого-что к чему. Довести до какого-н. последствия. Всё это к добру не приведет. 4. кого-что во что или к чем. заставить или побудить сделать, принять, усвоить что-н. (офиц. и устар.). Свои полки привел ему к присяге. Пушкин. Привести к покаянию. Привести кого-н. в какое-н. подданство. 5. перен., кого что во что. Поставить в какое-н. положение, заставить испытывать какое-н. состояние (книжн.). Привести маятник в равновесие. Привести в затруднение. Привести в чувство. Привести в движение. Привести приговор в исполнение. Привести в действие. Привести кого-н. в смущение. Привести в сознание. Привести кого-н. в уныние. 6. перен., что во что или к чему. Придать чему-н. какой-н. вид. Привести в порядок впечатления, вынесенные им из его поездки. Тургенев. Привести дело в ясность. Привести в негодность. Привести к одному знаменателю (см. знаменатель). 7. что. Сообщить что-н. для подкрепления своего мнения, для указания на что-н., процитировать что-н. (книжн.). В доказательство своего мнения он привел слова известного ученого. Привести необходимые аргументы в подтверждение своего положения. Привести удачную цитату. Привести пример, иллюстрирующий мысль. Привести на память стихотворение. Привести на память кому что (книжн.) - напоминать. Не приведи бог (устар.) - то же, что не дай бог (см. бог). Привел бог (устар.) - удалось, удачно случилось. Привел бог свидеться! А. Островский.<br><br><br>... смотреть

ПРИВЕСТИ

сов. В 1) в + В, к + Д condurre vt, accompagnare vt, portare vt a qc (вывести куда-л.) привести ребенка домой — portare il bambino a casa привести обратно — riportare / ricondurre / riaccompagnare indietro тропинка привела нас к лесу — il sentiero ci portò / condusse al bosco меня привело сюда любопытство — sono qui per soddisfare la mia curiosità 2) в + В, к + Д (в какое-л.состояние, к какому-л. результату) portare vt (a qc), mettere vt (in un certo stato); porre vt (in) привести в порядок — mettere in ordine; ravviare vt (волосы) привести себя в порядок — ravviarsi; darsi una rassettata / assestata привести в восхищение — destare / suscitare ammirazione привести в отчаяние — portare / condurre alla disperazione привести в ужас — suscitare orrore привести в бешенство — far montare su tutte le furie привести в замешательство — mettere in imbarazzo в восторг кого-л. — fare andare in estasi qd привести в равновесие — mettere / riportare in equilibrio привести в исполнение — mettere in esecuzione привести в негодность — mettere fuori uso привести в движение / действие — mettere in moto привести к победе — portare / condurre alla vittoria привести к порядку — riportare l'ordine ни к чему не привести — concludersi con un nulla di fatto; non avere esito к чему это приведет? — dove si va a finire di questo passo? 3) (цитировать) riportare vt, citare vt привести цитату — riportare una citazione, citare vt привести пример — fare / riportare / citare un esempio привести в пример — citare esempio qd, qc привести доказательства — <fornire portare addurre produr-re>; prove привести оправдания — accampare scuse 4) мат. ridurre vt привести к одному знаменателю — ridurre allo stesso denominatore • - привести в себя •• не приведи бог [господь]! — Dio me ne guardi! Итальяно-русский словарь.2003.</fornire>... смотреть

ПРИВЕСТИ

1) bringen (непр.) vt, herbeiführen vt; (her)holen vt (куда-либо) привести обратно — zurückbringen (непр.) vt2) (к чему-либо) führen vi (zu); herbeifüh... смотреть

ПРИВЕСТИ

кого-что глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: приведяот водитьпривестиДієприслівникова форма: привівши ¤ привести ребенка домой -- прив... смотреть

ПРИВЕСТИ

B/B гл см. _Приложение IIприведённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение II приведёнприведена́приведено́приведены́Мы призраками дуализмаПриведены́ в такой... смотреть

ПРИВЕСТИ

ПРИВЕСТИ, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; -едённый (-ён, -ена); -едя; совершенный вид 1. кого (что). Ведя, помочь дойти, довести. Привести ребёнка домой. 2. (1 и 2 л. не употр.), кого (что). Послужить путём в определённом направлении. Дорога привела к дому. Лестница привела на чердак. 3. (1 и 2 л. не употр.), перен., кого (что) к чему. Довести до какого-нибудь результата. Новые факты привели к важному открытию. Мужество приведёт к победе. 4. кого-что во что. Сделать, произвести что-нибудь (то, что названо существительным).П. в действие. Привести приговор в исполнение. Привести в порядок. Привести в хорошее настроение. Привести в отчаяние. 5. что. Огласить, напомнить. Привести важное соображение. Привести цитату. Привести пример. Привести в чувство (в сознание) кого — вывести из бесчувственного, бессознательного состояния. Привести в себя —то же, что привести в чувство, в сознание. Не приведи бог (господи) (устар.) — выражение опасения, нежелания, не дай бог, не дай господи. || несов. приводить, -ожу, -одишь. || существительное приведение, -я, ср. (к 3, 4 и 5 значение) и привод, -а, м. (к 1 значение; спец.).... смотреть

ПРИВЕСТИ

Сов. 1. gətirmək; привести детей домой uşaqları evə gətirmək; 2. gətirib çıxartmaq; дорога привела нас в деревню yol bizi kəndə gətirib çıxartdı; 3. məc. səbəb olmaq, nəticələnmək; новые факты привели к важному открытию yeni faktlar mühüm bir kəşfə cəbəb oldu (mühüm bir kəşflə nəticələndi); 4. məc. salmaq; привести в порядок qaydaya salmaq; 5. məc. həyata keçirmək, yerinə yetirmək; привести приговор суда в исполнение məhkəmənin hökmünü həyata keçirmək (yerinə yetirmək); 6. göstərmək, gətirmək; привести доводы dəlil göstərmək; привести пример misal gətirmək; привести в смущение utandırmaq; привести в чувство ayıltmaq, özünə gətirmək; привести в негодностъ xarab eləmək, korlamaq привести на память yadına salmaq; привести в хорошее настроение kefini açmaq; привести в известностъ dəqiq müəyyən etmək, aydınlaşdırmaq; привести в себя huşa gətirmək, ayıltmaq; не приведи бог (господи, господь) allah eləməsin; приведет бог (господь); приведет судьба (случай) allah qoysa, müyəssər olsa, qismət olsa; не приведет к добру, не приведет ни к чему хорошему axırı pis olacaq, axırı yaxşı olmayacaq.... смотреть

ПРИВЕСТИ

привести, привест′и, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; -едённый (-ён, -ена); -едя; сов.1. кого (что). Ведя, помочь дойти, довести. П. ребёнка домой.2. (... смотреть

ПРИВЕСТИ

привести́, приведу́, приведём, приведёшь, приведёте, приведёт, приведу́т, приведя́, привёл, привела́, привело́, привели́, приведи́, приведи́те, приве́дший, приве́дшая, приве́дшее, приве́дшие, приве́дшего, приве́дшей, приве́дшего, приве́дших, приве́дшему, приве́дшей, приве́дшему, приве́дшим, приве́дший, приве́дшую, приве́дшее, приве́дшие, приве́дшего, приве́дшую, приве́дшее, приве́дших, приве́дшим, приве́дшей, приве́дшею, приве́дшим, приве́дшими, приве́дшем, приве́дшей, приве́дшем, приве́дших, приведённый, приведённая, приведённое, приведённые, приведённого, приведённой, приведённого, приведённых, приведённому, приведённой, приведённому, приведённым, приведённый, приведённую, приведённое, приведённые, приведённого, приведённую, приведённое, приведённых, приведённым, приведённой, приведённою, приведённым, приведёнными, приведённом, приведённой, приведённом, приведённых, приведён, приведена́, приведено́, приведены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ПРИВЕСТИ

совер. в разн. знач. прывесці, мног. папрыводзіцьпривести детей домой — прывесці дзяцей дамоўследы привели к норе — сляды прывялі да нарыпривести в под... смотреть

ПРИВЕСТИ

Прывесці, привести детей домой — прывесці дзяцей дамоў следы привели к норе — сляды прывялі да нары привести в подданство — прывесці ў падданства привести на память — прывесці на памяць привести в порядок — прывесці ў парадак привести к мысли — прывесці на думку привести в замешательство — прывесці ў замяшанне, збянтэжыць привести в изумление — прывесці ў здзіўленне, здзівіць привести в отчаяние — прывесці ў адчай привести в ужас — выклікаць жах, жахнуць привести в готовность — прывесці ў гатоўнасць привести в исполнение — выканаць привести к гибели — прывесці да гібелі (пагібелі) привести к путанице — прывесці да блытаніны привести пример — прывесці прыклад привести к одному (общему) знаменателю мат. — прывесці да аднаго (агульнага) назоўніка привести в известность — давесці да ведама, паведаміць привести в себя — а) (вывести из обморока) прывесці ў прытомнасць б) (заставить опомниться) прымусіць адумацца не приведи бог (господи, господь) — не дай бог, барані бог не приведёт к добру — не прывядзе да дабра... смотреть

ПРИВЕСТИ

привести', приведу', приведём, приведёшь, приведёте, приведёт, приведу'т, приведя', привёл, привела', привело', привели', приведи', приведи'те, приве'дший, приве'дшая, приве'дшее, приве'дшие, приве'дшего, приве'дшей, приве'дшего, приве'дших, приве'дшему, приве'дшей, приве'дшему, приве'дшим, приве'дший, приве'дшую, приве'дшее, приве'дшие, приве'дшего, приве'дшую, приве'дшее, приве'дших, приве'дшим, приве'дшей, приве'дшею, приве'дшим, приве'дшими, приве'дшем, приве'дшей, приве'дшем, приве'дших, приведённый, приведённая, приведённое, приведённые, приведённого, приведённой, приведённого, приведённых, приведённому, приведённой, приведённому, приведённым, приведённый, приведённую, приведённое, приведённые, приведённого, приведённую, приведённое, приведённых, приведённым, приведённой, приведённою, приведённым, приведёнными, приведённом, приведённой, приведённом, приведённых, приведён, приведена', приведено', приведены'... смотреть

ПРИВЕСТИ

привести повергнуть, ввергнуть, вогнать, дать повод, родить, навести, возбудить, обусловить, вызвать, дать толчок, послужить причиной, огласить, явиться причиной, иметь следствием, послужить источником, повлечь за собой, дать начало, вызвать к жизни, явиться источником, заронить зерно, ввести, заронить искру, породить, вверчь, пробудить к жизни, зародить, вдохнуть, внушить, навеять, навести, возжечь, погрузить, поселить, поднять, повлечь, нагнать, поверчь, подвести, разбудить, создать, спровоцировать, посеять, пробудить, иметь своим следствием, подать повод, привести цитату, притащить, процитировать, напомнить, зажечь, заронить, затащить, пригнать, вселить, всколыхнуть, довести, привести выдержку, влить, заронить семя<br><br><br>... смотреть

ПРИВЕСТИ

1) Орфографическая запись слова: привести2) Ударение в слове: привест`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): привести4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ПРИВЕСТИ

недок. приводити, док. привестиto bring, to lead up; (до стану) to reduce, to throw intoпривести до безладдя — to disarrangeпривести в захоплення — to ... смотреть

ПРИВЕСТИ

дієсл. док. виду (що зробити?)Дієприслівникова форма: привівши1. супроводжуючи, вказуючи шлях йти кудись2. користуючись системою управління, доставляти... смотреть

ПРИВЕСТИ

привести 1. bringen* vt, herbeiführen vt; (her)holen vt (куда-л.) привести обратно zurückbringen* vt 2. (к чему-л.) führen vi (zu); herbeiführen vt; auslösen vt (вызвать) 3.(факты, данные и т. п.) anführen vt, an|geben* vt; nennen* vt (назвать); zitieren vt (процитировать) 4. (в какое-л. состояние) versetzen vt (in A), bringen* vt (in A, zu) 5.: привести в порядок (свои) дела seine An|gelegenheiten regeln привести в действие in Gang ( in Betrieb] setzen vt привести в чувство zum Bewußtsein bringen* vt привести приговор в исполнение das Urteil vollziehen* ( vollstrecken (о смертном приговоре)]<br>... смотреть

ПРИВЕСТИ

сов. кого-что1.алып келу, ертіп әкелу, ертіп апару, жетелеп әкелу;- привести ребенка домой баланы үйге алып келу;2.жеткізу, алып келу, апару, әкелу;- дорога привела к деревне жол ауылға алып келді;3.келтіру, түсіру;- іске асыру;- привести в порядок жөнге келтіру;- привести приговор в исполнение үкімді іске асыру;-не приведи бог (боже, господи, господь) алла сақтасын, басқа салмасын;- привести к присяге ант ішкізу;- не приведет к добру жақсылыққа апармайды;- приведет бог (господь); приведет судьба (случай) тағдыр талқысына түсіреді;- привести на память жатқа айту... смотреть

ПРИВЕСТИ

совconduzir vt, trazer vt; (отвести) levar vt; (к чему-л) conduzir vi; levar vt; (в какое-л состояние) pôr vt; (ввергнуть) deixar vt, levar vt; (данные... смотреть

ПРИВЕСТИ

ПРИВЕСТИ — см. Приводить. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941

ПРИВЕСТИ

приставка - ПРИ; корень - ВЕ; корень - С; окончание - ТИ; Основа слова: ПРИВЕСВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - П... смотреть

ПРИВЕСТИ

сов. 1. кого ээрчитип алып келүү, алып келүү, жеткирүү; привести детей домой балдарды үйгө ээрчитип алып келүү; 2. кого-что, перен. жеткирүү, алып келүү; привестй к победе жеңишке алып келүү (жеткирүү); 3. кого-что келтирүү, бердирүү; привести к присяге ант бердирүү; привести в порядок тартипке келтирүү; 4. что (сообщить, процитировать) келтирүү, айтуу; привести пример мисал келтирүү; привести на память эсине салуу, эскертип коюу.... смотреть

ПРИВЕСТИ

привести́[приевеисти]-еиду, -еидеш, -еидеимо, -еидеите; мин. -в'іў, -веила; нак. -еиди, -еид'іт'

ПРИВЕСТИ

привести в божеский видпривести в памятьпривести в порядокпривести в себяпривести в сознаниепривести в христианский видпривести в чувствопривести к еди... смотреть

ПРИВЕСТИ

1) ketirmek, alıp kelmek (barmaq)привести ребёнка домой — balanı evge ketirmek2) (стать причиной) ketirmek, alıp kelmek, sebep olmaqпривести к победе —... смотреть

ПРИВЕСТИ

прич. действ, прош. -едший; прич. страд, прош. -еденный; деепр. -едя) глаг.сов.1. кого илсе кил, ҫавӑтса кил, ертсе кил; привести за руку алӑран ҫавӑтса кил2. 1 и 2 л. не употр. илсе ҫитер, илсе пыр; тропинка привела к озеру сукмак кулӗ патне илсе ҫитерчӗ ♦ привести в действие ӗҫе яр; привести в чувство тана кӗрт (тӑн ҫухатнӑ ҫынна); Не приведи Бог! Тура ан хуштарах!... смотреть

ПРИВЕСТИ

1.(җәяү) алып килү (кайту, бару), китерү; п. ребёнка домой баланы өйгә алып кайту; это к добру не приведёт бу яхшыга алып бармый; дорога привела к деревне юл авылга китерде △ не приведи бог! алла сакласын!; п. в восторг сөендерү; п. в движение хәрәкәткә китерү; п. в исполнение үтәү; п. в порядок тәртипкә китерү; п. в чувство һушына китерү; п. к присяге ант иттерү... смотреть

ПРИВЕСТИ

Степ Ствири Спирт Спирит Сити Сип Сивер Сет Серп Серв Септ Севр Сев Свитер Рис Рет Репс Рев Птр Присев Привет Привести Привес Питие Питер Пирс Пирит Пир Пиит Стер Стр Пие Твие Тес Тип Петр Пест Пес Перт Перст Тир Перси Пери Тире Тис Евр Вит Треп Вист Вис Трипс Вест Вес Верп Верист Вепс Трип Вести Вие Вип Все Иврит Тирс Иприт Ипс Итр Перс... смотреть

ПРИВЕСТИ

• в движение hozni mozgásba \привести• к чему-то vezetni• odavezetni * * *см. приводить

ПРИВЕСТИ

Не приведи возьми. Обл. Пусть этого не случится. Ф 2, 88.Не приведи и не уведи (не сотвори). Волг. Ирон. О лишнем, никому не нужном человеке, без котор... смотреть

ПРИВЕСТИ

1) кетирмек, алып кельмек (бармакъ) привести ребёнка домой баланы эвге кетирмек 2) (стать причиной) кетирмек, алып кельмек, себеп олмакъ привести к победе гъалебеге алып кельмек 3) (факты, данные и т. п.) косьтермек, кетирмек, бермек привести пример мисаль кетирмек... смотреть

ПРИВЕСТИ

1) bringen vt; mitbringen vt (с собой); (herbei)führen vt (ведя за руку и т.п.); holen vt (сходив куда-л. за кем/чем-л.) 2) (к чему) fuhren vt (zu D) 3) (пример, цитату и т.п.) anführen vt, nennen vt 4) (в какое-л. состояние) bringen vt, versetzen vt (in A).... смотреть

ПРИВЕСТИ

1. przyprowadzić;2. doprowadzić;3. zaprowadzić, przywieść;4. sprowadzić;5. wprawić;6. przytoczyć;7. nasunąć;

ПРИВЕСТИ

привести גָרַם [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם] (אֶת, ל-); הֵבִיא [לְהָבִיא, מֵבִיא, יָבִיא]; גָרַר [לִגרוֹר, גוֹרֵר, יִגרוֹר]* * *להביאלהזעיק

ПРИВЕСТИ

Czasownik привести przyprowadzić przytoczyć doprowadzić

ПРИВЕСТИ

Ударение в слове: привест`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: привест`и

ПРИВЕСТИ

perf. of приводить v.bring, reduce, adduce, mention

ПРИВЕСТИ

Начальная форма - Привести, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть

ПРИВЕСТИ

• dovést• přivést• uvrhnout• uvést• způsobit• zredukovat

ПРИВЕСТИ

فعل مطلق : آوردن ، بردن ، رسانيدن ؛ موجب شدن ؛ انداختن ، درآوردن ؛ دچار كردن

ПРИВЕСТИ

(I), приведу/, -дёшь, -ду/т

ПРИВЕСТИ

Начальная форма - Привести, второе лицо, действительный залог, единственное число, повелительное наклонение (императив), непереходный, совершенный вид... смотреть

ПРИВЕСТИ

ПРИВЕСТИ́ див. приво́дити.

ПРИВЕСТИ

сов., см. приводить

ПРИВЕСТИ

привест'и, -ед'у, -едёт; прош. вр. -ёл, -ел'а

ПРИВЕСТИ

см. приводить

ПРИВЕСТИ

див. приводити.

ПРИВЕСТИ

{приевеисти́} -еиду́, -еиде́ш, -еидеимо́, -еидеите́; мин. -ві́ў, -веила́; нак. -еиди́, -еиді́т.

ПРИВЕСТИ

Приве́сти́, -веду́, -веде́ш; приві́в, -вела́, -вели́; приві́вши

ПРИВЕСТИ

сов. см. приводить

ПРИВЕСТИ

привести 1) φέρνω, οδηγώ 2) (факты, данные) αναφέρω ◇ ~ в чувство συνεφέρνω

ПРИВЕСТИ

прывесці- привести в рабочее состояние- привести к исчезновению

ПРИВЕСТИ

привести́, подвести́, довести́ привести крају — довести́ до конца́

ПРИВЕСТИ

【完】 见 приводити

ПРИВЕСТИ

novest, pievest, atvest, pārvest, aizvest; novest; citēt, minēt

ПРИВЕСТИ

привести привест`и, -ед`у, -едёт; прош. -ёл, -ел`а

ПРИВЕСТИ

-еду, -едеш przyprowadzić; doprowadzić zob. приводити

ПРИВЕСТИ

привести || не приведи бог, привел бог

ПРИВЕСТИ

1) result; 2) bring

ПРИВЕСТИ

привести овардан, расондан, оварда расондан

ПРИВЕСТИ

привести = сов. см. приводить.

ПРИВЕСТИ

ПРИВЕСТИ, см. приводить.

ПРИВЕСТИ

привестине приведи бог, привел бог..

ПРИВЕСТИ

привести́ дієслово доконаного виду

ПРИВЕСТИ

привесть см. Приводить.

ПРИВЕСТИ

див. приводити.

ПРИВЕСТИ

сов. от приводить

ПРИВЕСТИ

доводить, приводить

ПРИВЕСТИ

{V} հւսահատեցնել

ПРИВЕСТИ

сов. от приводити

ПРИВЕСТИ

әкелукелтіру

ПРИВЕСТИ

вятемс, пачфтемс

ПРИВЕСТИ

прывесці

T: 172