mahdollisuus
шансы на успех — menestysmahdollisuudet
Смотреть больше слов в «Русско-финском словаре»
ШАНС, -а, м. Вероятная возможность осуществления чего-н. Шансы науспех. Иметь ш. Упустить ш. Последний ш.
шанс м. 1) а) Условие, которое может обеспечить успех, удачу. б) Вероятность, возможность осуществления чего-л. 2) устар. Случай, обстоятельство.
шанс м.chance иметь много шансов — have a good / fair chance иметь больше шансов — stand* a better chance иметь все шансы на успех — have every prospec... смотреть
шанс См. надежда... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. шанс случай, возможность; счастливый случай, вероятность, надежда, прием, контршансы, допустимость, благоприятная пора, подходящий момент, нужный момент, время, объективная возможность, вероятие, шанец Словарь русских синонимов. шанс см. вероятность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шанс сущ., кол-во синонимов: 20 • благоприятная пора (6) • вероятие (5) • вероятность (10) • возможность (29) • время (63) • допустимость (15) • контршансы (1) • надежда (30) • нужный момент (6) • объективная возможность (6) • перспектива (14) • перспективы (6) • подходящий момент (8) • попытка (9) • прием (124) • спортшанс (1) • счастливый случай (11) • шанец (6) • шансик (1) • шансище (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объективная возможность, перспектива, перспективы, подходящий момент, прием, счастливый случай, шанец... смотреть
ШАНС(фр. chance). Степень вероятности успеха, удачи, расчет за и против чего.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,... смотреть
ШАНС а, м. chance f. 1. Условие, обеспечивающее успех, удачу; вероятность, возможность осуществления чего-л. БАС-1. Мера, степень вероятности удачи, у... смотреть
шанс сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ша́нса, чему? ша́нсу, (вижу) что? ша́нс, чем? ша́нсом, о чём? о ша́нсе; мн. что? ша́нсы, (... смотреть
ШАНС, у, ч., на що, рідко за що, для чого, також з інфін.1. Умова, яка забезпечує удачу, успіх у чому-небудь; імовірність, можливість здійснення чогось... смотреть
женский клуб, обществ. организация мусульманок Екатеринбурга и Свердловской обл. Образован в кон. февраля 2009 г. при содействии Казыятского управления мусульман Свердловской обл. Председатель – Розалия Ахматова. Основные цели организации – обучение и просвещение женщин-мусульманок, знакомство их друг с другом, создание исламской инфраструктуры. Проводятся еженедельные собрания, на которых активистки организации обсуждают актуальные вопросы, обучаются кройке и шитью, проектированию мус. женской одежды. Активистки организации активно участвуют в научно-практических конференциях, проводят социально значимые мероприятия, в т.ч. встречи с ветеранами, лекции на тему «Женщина в исламе». В марте 2009 г. была достигнута договоренность о координации деятельности организации с мусульманками Тюмени. В планах клуба – участие в организации и проведении международных и региональных конкурсов мус. моды, участие в межконфессиональном диалоге, организация женской рубрике в газете «Истина», создание собств. интернет-сайта и мус. детсада. Лит.: Мусульманки Екатеринбурга открыты для сотрудничества и диалога. – http://www.islamrf.ru/ news/rusnews/russia/7452/; Мусульманки Тюмени и Екатеринбурга договорились о совместных действиях. – http://www.islamrf.ru/news/rusnews/russia/7871/; Старостин А.С. Мусульманки Екатеринбурга создали первый в городе женский клуб. – http://www.islamrf.ru/news/ reportages/umma/7366/. А.С.... смотреть
(иноск.) — вероятность удачи, удача Ср. A! quelle chance! — встретил Палтусова около двери в боковую комнату... Леденьщиков.П. Боборыкин. Китай-город. ... смотреть
-а, м. Условие, которое может обеспечить успех, удачу; вероятность, возможность.Вы спросите: твердо ли я надеялся, что спасусь? Отвечу вам, как перед ... смотреть
Шансъ (иноск.) — вѣроятность удачи. Удача. Ср. A! quelle chance! — встрѣтилъ Палтусова около двери въ боковую комнату... Леденьщиковъ.П. Боборыкинъ. К... смотреть
ШАНС, у, ч., на що, рідко за що, для чого, також з інфін. 1. Умова, яка забезпечує удачу, успіху чому-небудь; ймовірність, можливість здійснення чогось. Ти знаєш, що з мене поганий хронікер, кажуть, ніби се шанс, що може зато [зате] вийти добрий поет, а я себе тим і потішаю (Л. Укр., V, 1956, 286); —Мабуть, викличе [вчителька],— відповів я.-..Більше шансів за те, що викличе (Донч., VI, 1957, 271); Позиції такі, що для успішної атаки відкритою силою, здавалося, не було жодних шансів (Ю. Янов., II, 1958, 236); По дорозі він потрапив під огневий наліт німецької артилерії, був тяжко поранений, і медицина вже не мала шансів урятувати йому життя (Дмит., Наречена, 1959, 120); Як правило, найбільше шансів на успіх має пісня, в якій тісно, органічно поєднується красива мелодія з повноцінним, високоякісним текстом (Рад. літ-во, 5, 1958, 23). 2. тільки мн. ша́нси, ів, діал. Обставини. — Може, взимі шанси поправляться, тоді, очевидно, я ліс продам і буду в стані очиститися від усіх зобов’язань… (Фр., VII, 1951, 43). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 404.... смотреть
Французское – chance (счастливый бросок, ставка игрока).Латинское – cadere (падать, падение игральных костей).Слово «шанс» было заимствовано в середине... смотреть
МОЖЛИ́ВІСТЬ (наявність умов, сприятливих для чогось, обставин, які допомагають чомусь, тощо), ШАНС, ПО́ЛЕ (умова для чогось); ПЕРСПЕКТИ́ВА перев. у мн.... смотреть
ШАНС вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления чего-либо. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экономический слова... смотреть
м.posibilidad f; probabilidad f (вероятность)иметь все шансы на успех — tener todas las posibilidades para (obtener) el éxitoиметь мало шансов — tener ... смотреть
мChance f, Aussicht fшансы на выигрыш — Gewinnchancen f plиметь все шансы — die besten Chancen habenСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятнос... смотреть
Заимств. в XIX в. из франц. яз., где chance < ст.-франц. cheance «счастливый бросок, ставка игрока», восходящего к ср.-лат. cadentia «падение» (игра... смотреть
м. chance f фр.; l'occasione f buona, possibilità / probabilita di riuscire шансы на успех — possibilità di successo один шанс из ста — una probabilità su cento иметь все шансы — avere tutte le probabilità у него нет никаких шансов — non ha nessuna probabilità di... это большой шанс — (questa) è una grande occasione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объективная возможность, перспектива, перспективы, подходящий момент, прием, счастливый случай, шанец... смотреть
可能性 kěnéngxìng, 机会 jīhuìиметь большие шансы на успех - 对成功有很大的可能性не иметь никаких шансов - 没有任何希望Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, ... смотреть
м.chance fшансы на успех — chances de succèsиметь все шансы — avoir toutes les chancesСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность... смотреть
şans* * *мşansша́нсы на успе́х — başarı kazanma şansıСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы... смотреть
1) Орфографическая запись слова: шанс2) Ударение в слове: ша`нс3) Деление слова на слоги (перенос слова): шанс4) Фонетическая транскрипция слова шанс :... смотреть
ШАНС, -а, м.Разновидность шулерского приема в карточной игре.Из карт.Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустим... смотреть
-у, ч., на що, рідко за що, для чого, також з інфін. 1) Умова, яка забезпечує удачу, успіх у чому-небудь; ймовірність, можливість здійснення чогось. 2... смотреть
ШАНС шанса, м. (фр. chance). Условие, к-рое может обеспечить успех, удачу, вероятная возможность. Шансы мои на взаимность ничтожны, равны нулю. Чехов. Тогда и терзаться не станешь, когда разглядишь переменчивость всех шансов в жизни. Гончаров. Иметь шансы на успех. Ни одного шанса. Благоприятные шансы. || Случай (устар.). - Нет-с, Вера Павловна, от меня не отделаетесь так легко. Я предвидел этот шанс и принял свои меры. Чернышевский.<br><br><br>... смотреть
(2 м); мн. ша/нсы, Р. ша/нсовСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент... смотреть
мchance f, oportunidade f; (вероятность) probabilidade fСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контрша... смотреть
•шанс•סִיכּוּי ז'; צַ'אנס ז'; הִזדַמנוּת נ'* * *אפשרותהזדמנותסיכויСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимост... смотреть
Chanceжодного шансу — not an earthly chanceмати шанси — to stand a good chanceмати всі шанси на успіх — to have every prospect of success; to stand to ... смотреть
ша́нс, ша́нсы, ша́нса, ша́нсов, ша́нсу, ша́нсам, ша́нс, ша́нсы, ша́нсом, ша́нсами, ша́нсе, ша́нсах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объективная возможность, перспектива, перспективы, подходящий момент, прием, счастливый случай, шанец... смотреть
шанс м Chance ( '' S A : s ( q ) ] f c, Aussicht f c шансы на выигрыш Gewinnchancen f pl иметь все шансы die besten Chancen habenСинонимы: благоприят... смотреть
- англ. chance; нем. Chance. Вероятность, возможность осуществления ч.-л. при сложившихся обстоятельствах или данной ситуации. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объективная возможность, перспектива, перспективы, подходящий момент, прием, счастливый случай, шанец... смотреть
степень вероятности успеха или неудачи какой-либо операции, какого-нибудь дела.Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, вре... смотреть
esély* * *мesély, kilátás, sanszСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный мом... смотреть
\1. chans målvakten var utan chans--вратарь не справился han hade ingen chans att klara sig--у него не было шансов gripa chansen--воспользоваться удобн... смотреть
m.chanceСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объективная возможн... смотреть
вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления чего-либо.Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость,... смотреть
- вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления какого-либо события.Синонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, д... смотреть
корень - ШАНС; нулевое окончание;Основа слова: ШАНСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШАНС; ⏰Слово Шанс содержит следу... смотреть
• наибольший шансСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объективна... смотреть
mulighet, sjanse, utsiktСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объ... смотреть
шанс, -аСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объективная возможн... смотреть
1) chance2) hazardСинонимы: благоприятная пора, вероятие, вероятность, возможность, время, допустимость, контршансы, надежда, нужный момент, объективн... смотреть
-у, ч. , на що, рідко за що, для чого, також з інфін. 1》 Умова, яка забезпечує удачу, успіх у чому-небудь; ймовірність, можливість здійснення чогось.2... смотреть
м. chance f шансы на успех — chances de succès иметь все шансы — avoir toutes les chances
Rzeczownik шанс m szansa f
ШАНС. Заимств. в XIX в. из франц. яз., где chance < ст.-франц. cheance «счастливый бросок, ставка игрока», восходящего к ср.-лат. cadentia «падение» (и... смотреть
шанс случай, возможность, счастливый случай, вероятность, надежда, прием, контршансы, допустимость, благоприятная пора, подходящий момент, нужный момент, время, объективная возможность, вероятие, шанец<br><br><br>... смотреть
шанс род. п. -а. Из франц. сhаnсе "счастливый случай, возможность, шанс", ср.-лат. cadentia от саdеrе "падать", первонач. – о падении игральной кости (... смотреть
Заимствовано из французского, где chance восходит к латинскому calentia – "выпадение игральных костей" от глагола cadere – "падать". Таким образом, изначально – "счастливый случай в игре".... смотреть
[шанс]шансу, м. (на) шан'с'і, мн. шансие, шан'с'іў
шанс; ч. (фр., удача, випадковість) 1. Умова, яка забезпечує удачу, успіх в чому-небудь; ймовірність, можливість здійснення чогось; нагода, можливість, оказія, змога. 2. Обставини.... смотреть
род. п. -а. Из франц. сhаnсе "счастливый случай, возможность, шанс", ср.-лат. cadentia от саdеrе "падать", первонач. – о падении игральной кости (Гамильшег, ЕW 204; Доза 159).... смотреть
шанс = м. chance; шансы на успех every prospect of success; мало шансов на успех not much hope of success; не иметь никаких шансов not have the slightest chance. <br><br><br>... смотреть
1. šanss2. sants3. väljavaade4. võimalus
【阳】1) (成功的) 可能性; (成功的) 条件, 机会, 良机2) 旧 情况, 环境
үміт, мүмкіншілік;- иметь все шансы барлық мүмкіншілік болуы;- шансонетка ж1. (песня) шансонетка әдепсіз жыр;2. (певица) шансонетка, әдепсіз жыр айтушы... смотреть
[szans]ч.szansa
м. мүмкүндүк, шарт; иметь все шансы на успех ийгиликке жетишүү үчүн бардык шарты болуу; у него нет шансов на выигрыш анын утууга мүмкүндүгү жок.
сущ. муж. родашанс -у
шанс [фр. chance (первонач. - род игры в кости)] - вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления чего-л.
шанс, шанс, -а, м. Вероятная возможность осуществления чего-н. Шансы на успех. Иметь ш. Упустить ш. Последний ш.
шансм ἡ τύχη, ἡ ἐλπίδα {-ς}: иметь ~ы на успех ἔχω πιθανότητες νά πετύχω· у него нет никаких ~ов δέν §χει καθόλου ἐλπίδες.
шанс мшанс
ШАНС, -а, м. Вероятная возможность осуществления чего-нибудь Шансы на успех. Иметь шанс Упустить шанс Последний шанс
м. Chance f, Aussicht f шансы на победу — Siegeschancen pl иметь все шансы — die besten Chancen haben.
шанс, род. шансу муж.шанц, род. шанцу муж.иметь шансы — мець шансы (шанцы)
м шанс, мөмкинлек; ни одного шанса на успех уңышка бер генә дә шанс юк; последний ш. соңгы мөмкинлек
ша'нс, ша'нсы, ша'нса, ша'нсов, ша'нсу, ша'нсам, ша'нс, ша'нсы, ша'нсом, ша'нсами, ша'нсе, ша'нсах
بخت ، شانس ؛ فرصت
ШАНС м. франц. мера, степень вероятности удачи, успеха, рассчет за и против чего.
• možnost• naděje• vyhlídka• šance
(від франц. chance – удача, випадковість) імовірність, яка може забезпечити успіх, удачу.
Начальная форма - Шанс, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
рос. шанс імовірність успіху, здійснення будь-яких намірів, планів, можлива удача.
Fursa (-), uwezekano ед., nafasi (-)
Шанс м
вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления какого-либо события.
сущ.муж.май, шанӑҫ; использовать благоприятный шанс ыра майпа усӑ кур
(для втечі) нагода, можливість, оказія, змога; (останній) п. карта.
Ударение в слове: ш`ансУдарение падает на букву: а
шанс м η τύχη, η ελπίδα· иметь ~ы на успех έχω ελπίδες να πετύχω
вероятность, возможность успеха, удачи, осуществления чего-либо.
Шанс- casus,-us; sors, sortis f; fortuna; alea;
м.chance
{шанс} ша́нсу, м. (на) ша́нсі, мн. ша́нсие, ша́нсіў.
Учрал, тохиолдол, аз завшаан, зол заяа
-у m szansa мати всі шанси mieć wszelkie szanse
вероятная возможность осуществления чего-нибудь.
ШАНС - 1) шулеpские пpиемы, 2) удача
Шанс, шанц, иметь шансы — мець шансы (шанцы)
1) шанс 2) (мн. шанси) обстоятельства
шанс имконият, умед, иқбол; фурсат
Chance
chance
Kans
шанс іменник чоловічого роду
шанс см. надежда
Sjanse
Chance
шанс шанс, -а
Chans
Шанец
М şans, ehtimal, güman.
мүмкіндік, мүмкіншілік
Выпадает раз в жизни
izredzes; gadījums
шансСм. надежда...
kans • eo: ŝanco
szansa, widoki;
{N} հնար շանս
Chans, utsikt
Сша Сан Шанс
мүмкіндік
шанс, -у
chance
chance
шанец
шанец
შანსი