мероприятия, осуществляемые в целях облегчения тягот мирного населения в условиях войн, конфликтов и различных бедствий путем обеспечения населения жиз... смотреть
Под гуманитарной помощью подразумевается ограниченная помощь в виде денежных средств или товаров, которую МА предоставляет жертвам нарушений прав человека или членам их семей, в частности для того, чтобы помочь им справиться с последствиями пережитого. МА оказывает гуманитарную помощь нынешним и бывшим узникам совести и членам их семей, жертвам пыток, находящимся на излечении, семьям «пропавших без вести», людям, спасающимся от внесудебных казней за границей, а также беженцам, которые могут быть высланы в страну, где их жизнь и здоровье могут оказаться в опасности. Каждый запрос об оказании гуманитарной помощи рассматривается отдельно. Помощь выделяется на следующие виды расходов: оплата жилья для семьи, кормилец которой находится в тюрьме; оплата образования; оплата проезда для свиданий в тюрьме; питание и лекарства для заключенного; предметы первой необходимости (одежда, постельные принадлежности, гигиенические средства, канцелярские принадлежности); юридическая помощь узникам совести; адаптация освобожденных из заключения к жизни на свободе; медицинская помощь и психотерапия для жертв пыток. Принятие решения об оказании помощи является деликатным вопросом. Иногда такая помощь может подвергнуть людей опасности. Очень часто органы власти не одобряют попытки выслать деньги или вещи частным лицам. Группам не следует разглашать имена адресатов, размер помощи или каналы, по которым она поступила, а также знакомить с этой информацией тех, кого она напрямую не касается. В виде исключения группа или секция МА может опубликовать определенную часть информации как позитивный пример осуществления программы помощи. Это делается, чтобы рассказать о существовании программы или привлечь дополнительные средства. В каждом таком случае необходимо предварительно проконсультироваться с Международным секретариатом. ... смотреть
один из способов оказания воздействия на страны, подвергшиеся гуманитарной катастрофе и прочим социальным катаклизмам. На первый взгляд оказание гуманитарной помощи выглядит актом сострадания и сочувствия чужой беде. Такое происходит, когда гуманитарную помощь оказывают «всем миром», собирая бесценные крохи и отправляя в район бедствия. Так было после разрушительного землетрясения в Армении, когда весь СССР в едином порыве оказывал помощь разрушенной республике. В современном мире техногенные и природные катастрофы участились, стали более чудовищными по своим последствиям. Люди гибнут и страдают во всех концах Земного шара. Однако мировым сообществом гуманитарная помощь оказывается весьма выборочно. Например, т. н. государствам-изгоям помощь если и оказывается, то обязательно с придыханиями о том, что «даже несмотря на такое ваше поведение, мы все равно оказываем вам помощь в трудную минуту». Другой аспект. После развала СССР на Западе вдруг решили, что в России наступает голод. В страну потекли потоки гуманитарной помощи продовольственного характера. Данная помощь распределялась среди населения, причем большую часть, естественно, получали сами распределяющие. Однако, что характерно — многие отмечали небывало низкое качество продуктов в этой помощи. Складывалось ощущение, что в Россию сбрасывают неликвидный товар, продукты, которые в стране-изготовителе никто никогда не покупает, либо с просроченным сроком службы. Так, к примеру, очевидцы сообщают, что от кормления сухим молоком, бывшим в составе гуманитарной помощи тех лет, щенки умирали от рака. Так что это была за помощь... смотреть
ГУМАНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ безвозмездная материальная помощь, оказываемая из гуманитарных соображений, исходя из чувства сострадания, заботы о ближних. Райзб... смотреть
ізгілік көмекХалықтың өмірі мен тұрмыс жағдайларын жақсарту үшін, сондай-ақ әскери, экологиялық, табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлардың... смотреть
Гуманитарной помощью являются безвозмездно передаваемые юридическим и физическим лицам продовольствие, товары народного потребления первой необходимости, иные предметы, направляемые из зарубежных стран в Россию для улучшения условий жизни и быта малообеспеченных групп населения. Положение, утвержденное постановлением Правительства Российской Федерации от 18.03.92 N 170, п.1; изменения, утвержденные постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 10.08.93 N 760, п.1 ... смотреть
по законодательству РФ безвозмездно передаваемые юридическим и физическим лицам продовольствие, товары первой необходимости, иные предметы, направляемы... смотреть
ГУМАНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ — по законодательству РФ безвозмездно передаваемые юридическим и физическим лицам продовольствие, товары первой необходимости, иные предметы, направляемые из зарубежных стран в Россию для улучшения условий жизни и быта малообеспеченных групп населения. Г.п. должна соответствовать действующему в РФ санитарному законодательству и международным требованиям безопасности для человека.<br><br><br>... смотреть
ГУМАНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ - по законодательству РФ безвозмездно передаваемые юридическим и физическим лицам продовольствие, товары первой необходимости, иные предметы, направляемые из зарубежных стран в Россию для улучшения условий жизни и быта малообеспеченных групп населения. Г.п. должна соответствовать действующему в РФ санитарному законодательству и международным требованиям безопасности для человека.<br>... смотреть
вид безвозмездной помощи (содействия), предоставляемой для оказания медицинской и социальной помощи малообеспеченным, социально незащищенным, пострадавшим от стихийных бедствий и других чрезвычайных происшествий группам населения, для ликвидации последствий стихийных бедствий и других чрезвычайных происшествий, расходы на транспортировку, сопровождение и хранение указанной помощи (содействия). ... смотреть
мероприятия, осуществляемые в целях облегчения тягот населения, особенно в условиях, когда местные власти не в состоянии или не стремятся наладить е... смотреть
гуманитарная помощьסִיוּעַ הוּמָנִיטָרִי ז'
материальная, финансовая, экономическая, благотворительная помощь, оказываемая различными международными, государственными, общественными организациями, а также частными лицами пострадавшим от жестокого режима, стихийных бедствий, войн и иных несчастий. ... смотреть
всего лишь "не военная" помощь (смысл, несколько отличающийся от ассоциирующего понятия "гуманитарные дисциплины"), то есть в западной терминологии помощь может быть "либо военной (военное вмешательство), либо гуманитарной (другое вмешательство?)". ... смотреть
- безвозмездная материальная помощь, оказываемая из гуманитарных соображений, исходя та чувства сострадания, заботы о ближних.
безвозмездная материальная помощь, оказываемая из гуманитарных соображений, исходя та чувства сострадания, заботы о ближних.
безвозмездная материальная помощь, оказываемая из гуманитарных соображений, исходя из чувства сострадания, заботы о ближних.
humanitarian aid, humanitarian assistance, humanitarian help, humanitarian relief
Жарг. шк. Шутл. Подсказка. (Запись 2003 г.).
humanitarian aid (help)
人道援助 réndào yuánzhù
гуманитарлық жәрдем, ізгілік көмек
гуманитарлық (қайырымдылық) көмек
aide humanitaire
"...гуманитарная помощь (содействие) - вид безвозмездной помощи (содействия), предоставляемой для оказания медицинской и социальной помощи малообеспече... смотреть