Смотреть больше слов в «Русско-финском словаре»
наклонять несов. перех. 1) Приводить в наклонное положение. 2) устар. Направлять, склонять к чему-л.
наклонять наклонить (вн.)incline (d.), tilt (d.); (нагибать) bend* (d.), bow (d.)
наклонять Нагибать, склонять; опустить, понурить голову. ... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. наклонять нагибать, склонять, накренять, кренить; (опустить, понурить) голову. Ant. выпрямлять Словарь русских синонимов. наклонять 1. повозку, судно и т. п.: накренять, кренить 2. см. склонять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. наклонять □ гл. несов. 1. • кренить • накренять • клонить 2. • нагибать • сгибать • гнуть • пригибать 3. • опускать • нагибать отклонять от вертикального положения (о голове)) 4. • склонять • клонить • нагибать • сгибать • пригибать придавать наклонное положение своей части (о растении)) □ гл. несов. 1. • нагибать • сгибать • гнуть • пригибать 2. • кренить • накренять • клонить 3. • склонять • клонить • нагибать • сгибать • пригибать придавать наклонное положение своей части (о растении)) 4. • опускать • нагибать отклонять от вертикального положения (о голове)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: выпрямлять... смотреть
НАКЛОНЯТЬ, наклонить что, нагибать книзу, опускать верхним концом, отводить, за верх, от отвесного положения. Мачты наклонены немного назад. Наклони стол на себя. Наклонил головушку, на праву сторонушку. -ся, быть наклоняему; | нагибаться. Забор-то наклонился на улицу. Не наклонишься, так и не подымешь, надо потрудиться. Наклоненье ср. наклон м. наклонка ж. об. действ. и состояние по знач. глаг. на ть и на ся. При таком наклоненьи (рабочими) бревна, оно может сорваться. У меня, при наклоненьи, голова кружится. | В грамматике, образ выражения действий глаголами; у нас принято три наклонения: одно личное, другое безличное, третье приказывает. | Наклонение одной линии или плоскости к другой, в математ., угол, ими образуемый; наклонение эклиптики к экватору, угол между плоскостями их; наклонение магнитной стрелки, угол, составляемый ею с плоскостью горизонта, с уровнем. | Наклон, косвенное положение; покатость, изволок; | свес, навес, зонт. Приделать наклон над крыльцом. | Зонт, козырек у верха крытой повозки, коляски; подъемная дуга с кожаным навесом. Пить в наклон, в наклонку, наклонкою, прямо из речки, родника, лужи, из большой посудины. Наклонный, навислый или косой, косвенный против отвеса или уровня, или относительно иного известного направления: наклонный к чему или на что, покатый, некрутой, отлогий; о человеке склонный, имеющий к чему наклонность ж. (сост. и свойство наклонного), склонность, расположение, влечение, охоту, дарование. | Наклонный, в виде сущ. наклонник м. ниж. перм. кокошник, стоящий на голове гребнем, веером; почти вышел из обычая. Наклончивый, склонный к наклонению, легко наклоняющийся. У него голова наклончива, он покорен. Наклончивость ж. свойство это. Наклоноватый, едва заметно наклоненный. Наклончатые края посудины, развалистые. Наклонительный, к наклонению служащий, относящийся. Наклонятель, наклонитель м. -ница ж. наклонщик м. -щица ж. наклоняющий что или кого куда, к чему. Она была первою наклонительницею его ко всему дурному. Худых наставников и наклонщиков везде много. <br><br><br>... смотреть
наклонить нахиляти, хилити, нахилити, похиляти, похилити, схиляти, схилити, перехиляти, перехилити, нагинати, нагнути, (редко) поклоняти, клонити, поклонити, уклоняти, уклонити, (о мног.) понахиляти, посхиляти, поперехиляти, понагинати що до кого, до чого, в що, над ким, над чим; (к кому к чему ещё) прихиляти, прихилити, пригинати, пригнути, (редко) приклоняти, приклонити, (о мног.) поприхиляти, попригинати, поприклоняти що до кого и кому, до чого. [Нахиляє дуб високий віти дужі і широкі до червоної калини (Грінч.). Як дуба не нахилиш, так великого сина на добре не навчиш (Номис). Куди хилить вітер, туди й я хилюся (Пісня). Скрізь-же ти, буйнесенький, по полю гуляєш, тирсу похиляєш (Основа 1861). Червонії корогви розпустив, до води похилив (Ант.-Драг.). Журавель схилив довгу шию у колодязь (Коцюб.). Нехай ударять в тулумбаси сумно, а ратища додолу посхиляють (Куліш). Перехилив порожню пляшку над чаркою (Н.-Лев.). Витягає пляшку і перехиляє до рота (Васильч.). Нагинай гіл... смотреть
1) Орфографическая запись слова: наклонять2) Ударение в слове: наклон`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): наклонять4) Фонетическая транскрипц... смотреть
• Figure 18 shows how the electrode holders can be inclined to facilitate entry to curves, flanges, etc. • The furnaces can be tilted to facilitate pou... смотреть
приставка - НА; корень - КЛОН; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: НАКЛОНЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
наклонять глаг.несов. (2) наст.ед.3л. есть во мне какой-то внутренний распорядитель, наклоняет меня ко мрачности, скукеПс72. инф. но в тоже время не... смотреть
наклонить使...倾斜 shǐ...qīngxié, 使...低垂 shǐ...dīchuíнаклонять ветку - 使树技低垂下去наклонять голову - 低头Антонимы: выпрямлять
наклонятьהִרכִּין [לְהַרכִּין, מַ-, יַ-]; הִיטָה [לְהַטוֹת, מַטֶה, יַטֶה]* * *להביע תוך קידהלהידרדרלהסתערלהרכיןלהשעיןלהשפיעלהתכופףלהתלכסןלכופףללכסןלעקם... смотреть
• chýlit• klonit• nachylovat• nahýbat• naklopit• nakloňovat• naklánět• schylovat• shýbat• sklánět• sklápět
eğmek* * * несов.; сов. - наклони́тьeğmekАнтонимы: выпрямлять
(I), наклоня/ю(сь), -ня/ешь(ся), -ня/ют(ся)Антонимы: выпрямлять
матем., техн., физ., несов. наклоня́ть, сов. наклони́ть нахиля́ти, нахили́ти, похиля́ти, похили́ти; (склонять - ещё) схиля́ти, схили́ти; (нагибать - ещё) нагина́ти, нагну́ти; (пригибать - ещё) прихиля́ти, прихили́ти - наклоняться Антонимы: выпрямлять... смотреть
Czasownik наклонять pochylać zginać wyginać
Ударение в слове: наклон`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: наклон`ять
см. наклонить Антонимы: выпрямлять
см. наклонить Антонимы: выпрямлять
1) incline2) tilt3) <tech.> tip– наклонять нивелирАнтонимы: выпрямлять
наклонять = , наклонить (вн.) bend* (smth.) , incline (smth.) , lean* (smth.) ; наклоняться, наклониться bend*, lean*; она наклонилась ко мне she bent/ leaned over me. <br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Наклонять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
-я́ю, -я́ешь. несов. к наклонить.Антонимы: выпрямлять
• pakreipti (ia, ė)• svirinti (a, o)
Наклонять- declinare; inclinare; proclinare; deflectere; inflectere; demittere;• наклонить голову - caput inflectere / demittere;
несов.см. наклонить
decline, cant, dip, incline, lean, tiltАнтонимы: выпрямлять
наклон'ять, -'яю, -'яетАнтонимы: выпрямлять
= наклонятьсяtilt; tip
فعل استمراري : خم كردن ، فرود آوردن
НАКЛОНЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Приводить в наклонное положение. 2) устар. Направлять, склонять к чему-либо
наклонять нагибать, склонять, накренять, кренить, (опустить, понурить) голову. Ant. выпрямлять
lehajlítaniАнтонимы: выпрямлять
см. наклонить
engashtirmoq, og'dirmoq
наклонять(ся) см. наклонить(ся)Антонимы: выпрямлять
несовер. нахіляць схіляць нагінаць уст. схіляцьнакіроўваць
выпрямлятьАнтонимы: выпрямлять
Наклоня́ть-betua, -inama, -inamisha, -inika, -nepesha
1. alla painutama2. kallutama
Начальная форма - Наклонять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
Наклонять, нагибать, склонять; опустить, понурить голову.
см. наклонить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выпрямлять
angle, bevel, bias, cant, decline, incline, rake, slope, tilt, tip
НАКЛОНЯТЬ наклоняю, наклоняешь. Несов. к наклонить.
наклонятьНагибать, склонять; опустить, понурить голову.... .
Несовер. нахіляць, схіляць, нагінаць, схіляць, накіроўваць
наклонятьнесов σκύβω, κάμπτω, κλίνω / λυγίζω (нагибать).
Egiltmek; meyil ettirmek; yattırmaq
наклонять наклон`ять, -`яю, -`яет
incline, hang, lean, slant, slope, tilt, tip
эгильтмек; мейиль эттирмек; яттырмакъ
Buigen
kippen
incline, bias, decline, tip, tilt
{V} թեքել հակել շեղել
несов. см. наклонить.
nachylać pochylać;
несов.наклонить
см. наклонить.
incline, tilt
еңкейту, ию
Luta, böja
inclinare
eğmek
pitch
tilt